Skip to main content

[翻译][KQ]致Happy End于你们 插入话 4 「约定」

上一话:http://www.moonmemory.com/2011/08/06/809.html

下一话:http://www.moonmemory.com/2011/08/12/828.html

 

虽说在本届「游戏」里,麻烦本来就接踵而来,眼前的麻烦却非比寻常。

当保卫系统操作员在控制室里启动藏于某处的智能机枪时,其中一位目标突然动了。

原计划是通过攻击孤立外表可靠的6号,让5号和J跟持有A的焦点少年会合。

然而,在攻击即将开始时,5号却突然接近了6号。

当时的形势千钧一发,只要稍早数秒,子弹就会贯穿5号的身体。

总之,枪击就在那种状态下开始,而且一旦开始就没法遏止。

因此,他们只得眼巴巴看着J变得孤立无援。 继续阅读

[翻译][KQ]致Happy End于你们 插入话 3 「彷徨」

上一话:http://www.moonmemory.com/2011/08/03/801.html

下一话:http://www.moonmemory.com/2011/08/09/818.html

 

果果果的猜谜时间~

这一话给出了两个可疑点,是哪两个呢? 不妨想想哟ww

——————————————————————————————————————

本届「游戏」麻烦不断。

还没正式开始,麻烦就接踵而来,让身为总负责人的庄家头痛不已。

如今,又一个问题出现在他面前。

继续阅读

[翻译][KQ]致Happy End于你们 第6话 解除

上一话:http://www.moonmemory.com/2011/08/01/796.html

下一话:http://www.moonmemory.com/2011/08/06/809.html

 

我失去了重要的人。

最喜欢的哥哥离开了人世。

 

比我年长七岁的哥哥,打小聪明伶俐。

不仅性格冷静,头脑灵光,而且运动神经拔群。

平时顶着一张扑克脸,让人捉摸不透。

由于家族庞大,据说父母本打算只生一胎。

但哥哥太出类拔萃,让他们觉得缺乏实感,想再生一胎。然后就有了我。

继续阅读

[翻译][KQ]致Happy End于你们 插入话2 「追踪」

上一话:http://www.moonmemory.com/2011/07/28/763.html

下一话:http://www.moonmemory.com/2011/08/03/801.html

 

这是第二个插入话~

本故事有着大量的插入话,以不同角色的视点讲述他们的经历和思考。这既是对故事情节的重要补完,同时也细致地交代了众人的的思想转变和感情变化。

除了战斗场景和情节安排,思想转变也是本故事的重要看点。早期成为同伴的高山、卡琳和丽佳,还有后来的某人某人和某人,都表现出了不同程度的思想转变。这些相关描写贯穿整个故事,让人物形象丰满得多。

另外,咳咳,你们读完偶尔也给点反馈啊=      =

继续阅读

[翻译][KQ]致Happy End于你们 第4话 强袭

上一话链接: http://www.moonmemory.com/2011/07/23/739.html

下一话链接:http://www.moonmemory.com/2011/07/28/763.html

 

强烈建议各位在读的时候,回忆或者直接用播放器播放原作中相应的BGM

尤其是战斗和回忆的时候,这样会比较带感哟www

下次更新时,我找个地方上传一部分音乐吧=     =

———————————————我是正文—————————————————

砰!!轰!!

伴随着震耳欲聋的声音,电梯箱猛地摇晃起来。

「「哇啊啊——」」

被响声与震动所惊,两位少女悲鸣着蹲下身去。

继续阅读

[翻译][KQ]致Happy End于你们 第3话 差异

上一话链接:http://www.moonmemory.com/2011/07/21/704.html

下一话链接:http://www.moonmemory.com/2011/07/23/739.html

 

正想确认色条的解除条件,房外突然传来像是撞在柔软物体上的巨大响声。

假如外头有敌人,现在必须制定对策。

赶紧把PDA塞进口袋,把耳朵贴在入口的门上细听。

在我紧张不已的时候,门外却传来困惑的话声。

继续阅读

[翻译][KQ]致Happy End于你们 第2话 相遇

上一话链接:http://www.moonmemory.com/2011/07/21/700.html

下一话链接:http://www.moonmemory.com/2011/07/22/729.html

 

也许被我突如其来的宣言弄得哑口无言,手塚似乎还在犹豫该怎么回应。

如果被当场反驳,只会引发不必要的争论。

现在姑且先分开吧。

另一方面,脱口说了这等难为情的话,我也有点后悔。

居然能一本正经地说这种话,我脑子大概是烧坏了吧?

于是我背对手塚迈出了脚步。这也有掩饰自己的难为情的因素在。

总之现在只想尽快逃出他的视线范围外。

也许真的无语了,他既没叫住我也没追过来。

继续阅读

[翻译][KQ]致Happy End于你们 第1话 开始

上一话链接:点击

 

 

远比平时朦胧的意识在缓缓地苏醒。

最先注意到的就是沉重得非同寻常的脑袋以及硬邦邦的地板。

难道是睡觉的时候身子一翻掉下床了么?

有四年没尝过这种滋味了啊——我边摸着昏昏沉沉的脑袋,边支起上半身。

扭动着沉重的脑袋环顾周围,映入眼帘的是肮脏得像是废墟的房间景色,跟自己熟悉的房间截然不同。

继续阅读