Skip to main content

伪科普:RPG的正确使用方法

一直以来,苏制RPG-7火箭筒以其价格低廉,皮实耐用的优点与AK-47、107火箭炮一起成为了游击战的利器,也成为了各种射击游戏中喜闻乐见的武器装备。然而实际上这种构造简单的武器在实际应用中想打得准用得好并不是一件容易的事,更不可能出现像游戏中那样被神化的使用方式。本文结合有关我国1969年式40mm火箭筒(即RPG-7的仿制产品)的相关资料来粗浅地谈谈这种武器的使用方法。

 

继续阅读

《日本的核错误(Japan’s Nuclear Mistake)》(随手翻译)

日本拟于2013年启动其位于六村所的乏燃料后处理加工厂,鉴于其生产的钚拥有潜在的用于核武器的能力,部分美国专家表示了忧虑。本文载于《纽约时报》2012年11月28日,作者为美国前白宫科技政策办公室国家安全助理,国际裂变材料委员会(IPEM)联席主席,核不扩散专家Frank N. von Hippel 。文章提出日本的后处理工作对全世界核不扩散计划产生了巨大隐患,并对美国造成了外交压力,呼吁奥巴马政府对其进行限制和引导并逐步削减日本的钚库存。本文中,美国学界和政界人士对日本进行核后处理活动的疑虑以及对由此造成的美国外交的尴尬的不满显露无遗。

(译者水平有限,难免有谬误之处,还望指出)

继续阅读

“家的故事”——《家族计画》的一些流水帐和通关感想(含70%剧透)

前一段时间借着汉化的东风,加上不断踢自己屁股,终于把《家族计画》这个古物通掉了。不得不说,如果没有汉化,其中大量的杂学内容对于我来说是根本看不懂的,因此在此先感谢一下为此耗费好几年时间的汉化人员。以下是我的一点点浅薄的心得,愿意与大家共同交流。

《家族计画》的剧情很难用一两句话来概括清楚,作品中各个主人公之间的羁绊以及人际关系错综复杂,往往需要通过其他线路的侧面才能完整地看清故事的全貌,因此我只能尽可能的大意上讲一下这部作品的梗概。姑且算是和大家一起来讲一下“家的故事”吧

继续阅读