Skip to main content

[翻译][KQ]致Happy End于你们 第2话 相遇

上一话链接:http://www.moonmemory.com/2011/07/21/700.html

下一话链接:http://www.moonmemory.com/2011/07/22/729.html

 

也许被我突如其来的宣言弄得哑口无言,手塚似乎还在犹豫该怎么回应。

如果被当场反驳,只会引发不必要的争论。

现在姑且先分开吧。

另一方面,脱口说了这等难为情的话,我也有点后悔。

居然能一本正经地说这种话,我脑子大概是烧坏了吧?

于是我背对手塚迈出了脚步。这也有掩饰自己的难为情的因素在。

总之现在只想尽快逃出他的视线范围外。

也许真的无语了,他既没叫住我也没追过来。

  继续阅读

[翻译][KQ]致Happy End于你们 第1话 开始

上一话链接:http://www.moonmemory.com/2011/07/21/678.html

下一话链接:http://www.moonmemory.com/2011/07/21/704.html

 

远比平时朦胧的意识在缓缓地苏醒。

最先注意到的就是沉重得非同寻常的脑袋以及硬邦邦的地板。

难道是睡觉的时候身子一翻掉下床了么?

有四年没尝过这种滋味了啊——我边摸着昏昏沉沉的脑袋,边支起上半身。

扭动着沉重的脑袋环顾周围,映入眼帘的是肮脏得像是废墟的房间景色,跟自己熟悉的房间截然不同。

继续阅读

[翻译][KQ]致Happy End于你们 插入话Ex 「日常」

下一话链接:http://www.moonmemory.com/2011/07/21/700.html

 

 

 

___________________先引用以前的一段评论___________________

剧情简介:
这故事的主人公是一个在现实里郁郁不得志的善良的宅,某天醒来发现自己身处于似曾相识的地方,脖子上套着颈圈……
他发现,自己的PDA是长泽的『3』,而且其他绝大部分人物都跟在游戏里见过的一样。同时,他还想起了游戏里出现过的各种软件,各种陷阱,以及『ACE』和『组织』的存在——
利用这决定性的情报优势,他决定本着自己的理念,在游戏世界里引领自己的同伴走向和平与胜利。

继续阅读